Buenos Aires, 06/01/2024 (VSOA/FP).- Jadiya tiene 30 años. Nació y creció en los Campamentos de Refugiados saharauis, los más antiguos del mundo.
Visitó Argentina para conocer la potencia de sus movimientos de mujeres y de Derechos Humanos, además de difundir la lucha de las mujeres saharauis por la independencia del Sáhara Occidental.
Ella es la primera saharaui que participó en 2023 en el Encuentro Plurinacional de Mujeres y Disidencias, que se realiza cada año en Argentina. Uno de los eventos más masivos a nivel mundial de temática feminista.
Con apoyo unánime de los movimientos de mujeres, Jadiya logró un histórico pronunciamiento en favor de la autodeterminación de su pueblo y de la República Árabe Saharaui Democrática.
De izq. a der.: Mohamed Alí Alí Salem, Luz Marina Mateo, Jadiya Alí Mohamed Sleima y Norberto Consani, en la sede del IRI-UNLP
.
Buenos Aires, 24/10/2023 (VSOA/FP).- La Universidad Nacional de La Plata (UNLP) y la Universidad Nacional de Avellaneda (UNDAV) recibieron a Jadiya Alí Mohamed Sleima, Representante de la Unión Nacional de Mujeres Saharauis (UNMS), junto al Representante del Frente Polisario en Argentina, Mohamed Alí Alí Salem.
A propósito de la visita al país de Jadiya Alí, ambos realizaron distintas conferencias y charlas en el marco de la agenda de trabajo trazada para visibilizar la causa saharaui en el seno de los movimientos sociales e instituciones, con especial énfasis en el ámbito académico, donde cada vez más investigadores y centros de estudios ponen foco en la situación del pueblo saharaui.
Primera escala: UNDAV
La primera visita se produjo a la Universidad Nacional de Avellaneda, donde fueron recibidos por la historiadora Diana Hamra Robaina, titular de la Cátedra de Estudios Africanos y de la Diáspora.
En esta casa de estudios, los invitados ofrecieron la conferencia “Sáhara Occidental: última colonia en el continente africano. Mujeres y jóvenes por la liberación”, bajo la coordinación de la Secretaría de Vinculación Tecnológica e Institucional y el Centro Universitario África y su Diáspora de la UNDAV, en el marco del Ciclo de Conferencias “Procesos de descolonización en el continente africano”.
.
.
Entre el público asistente, como se lo suele ver en muchas actividades de solidaridad con los pueblos en lucha, estuvo presente Juan Martín Guevara, hermano menor del Che, quien tomó la palabra para respaldar la lucha del pueblo saharaui por su autodeterminación.
.
.
Segunda escala: UNLP
En la ciudad de La Plata, capital de la provincia de Buenos Aires, la delegación saharaui fue recibida por el Secretario de Relaciones Institucionales de la Universidad Nacional de La Plata, Dr. Javier Mor Roig; la Secretaria de Relaciones Internacionales de la UNLP, Dra. Graciela Humbert Lan; y la Secretaria del Departamento de África y de la Cátedra Libre de Estudios sobre el Sáhara Occidental -única en el mundo- del IRI- UNLP, Mag. Abog. Luz Marina Mateo.
.
Javier Mor Roig con la Luz Marina Mateo y la delegación saharaui
Graciela Humbert Lan y Mohamed Alí Alí Salem
.
Seguidamente, la representante de la UNMS y el representante del Frente Polisario en Argentina, fueron recibidos en la Maestría en Derecho Ambiental donde tuvieron la oportunidad de exponer ante los y las estudiantes el impacto del expolio de los recursos naturales y el impacto ambiental del muro marroquí, como obstáculos a la autodeterminación del pueblo saharaui.
.
.
La delegación saharaui completó la jornada con dos conferencias. La primera, para estudiantes y docentes de grado de la carrera de Abogacía, en la asignatura Derecho Internacional Público. La segunda, tuvo lugar en la Maestría en Relaciones Internacionales, donde también fueron recibidos por el Dr. Norberto Consani, Director del Instituto de Relaciones Internacionales de la Universidad Nacional de La Plata (IRI-UNLP) y de la Cátedra Libre de Estudios sobre el Sáhara Occidental. De ambos encuentros también participaron exalumnos/as, como así también estudiantes y docentes de otras Facultades de la UNLP.
.
En el aula de Abogacía de la Facultad de Derecho de la UNLP
En la Maestría en Relaciones Internacionales del IRI-UNLP
San Carlos de Bariloche, 21/10/2023 (VSOA/FP).- La ciudad de San Carlos de Bariloche, en la provincia de Río Negro, fue la sede del 36º Encuentro Plurinacional de Mujeres, Lesbianas, Travestis, Trans, Bisexuales, Intersexuales y No Binaries, el evento feminista más importante que se realiza en América Latina y el Caribe.
Durante los días 14, 15 y 16 de octubre, la ciudad de 100 mil habitantes, recibió a más de 70 mil personas y por primera vez se logró la participación de la Unión Nacional de Mujeres Saharauis, representada por Jadiya Alí Mohamed Sleima.
.
.
Jadiya, joven nacida en los Campamentos de Refugiados saharauis, vino a la Argentina para cumplir una agenda, cuyo eje central era la participación en este Encuentro. El objetivo: visibilizar la causa de su pueblo y ganar adhesiones al pedido de reconocimiento de la República Árabe Saharaui Democrática por parte de la República Argentina.
Argentinas con la RASD
Durante el 36º Encuentro, Jadiya Alí cumplió una agenda que la llevó a participar de una Asamblea, realizada por la organización Feministas del Abya Yala, que en su documento final acordaron emitir una declaración de solidaridad con el Sáhara Occidental.
Dentro de la programación oficial del Encuentro, también se incorporó a la grilla cultural la presentación del documental “Insumisas. Mujeres en lucha en el Sáhara Occidental”, que contó con la participación de la representante saharaui y María Mercedes Cabezas, recién electa Secretaria Adjunta de ATE Nacional.
.
.
Por otro lado, durante los días del encuentro, Jadiya estuvo participando del Taller “Procesos y actualidad de los movimientos de mujeres, disidencias, feminismos y transfeminismos, desde Indoamérica hasta Kurdistán. Una mirada desde el sur global”.
Este espacio de discusión incorporó en la declaración final del Encuentro un respaldo a la República Árabe Saharaui Democrática y el pedido al Estado argentino para que reconozca a esta República, tal como lo han realizado otros 84 países.
El encuentro culminó con una impresionante marcha en la que la delegada saharaui caminó junto a las trabajadoras de ATE Nacional, sindicato que, en Argentina, brinda un respaldo incondicional a la causa saharaui.
Representante de la Unión Nacional de Mujeres Saharauis presenta en Córdoba el documental “Insumisas”
En su visita a la provincia de Córdoba, Jadiya Alí Mohamed Sleima, Representante de la UNMS fue recibida por el Sr. Germán Antonio Contreras, Vicepresidente del Colegio de Abogados de Córdoba y la Sra. Myrian Londero, Presidenta de la Comisión de Género, en el marco de la proyección del documental “Insumisas. Mujeres en lucha en el Sáhara Occidental”.
Jadiya le pide a las mujeres y diversidades argentinas que hagan llegar su petición al gobierno argentino para que la República Árabe Saharaui Democrática, RASD, sea reconocida oficialmente.
.
.
En el Colegio de Abogados de Córdoba, la activista saharaui se reunió con profesionales del campo de la abogacía, poetas, profesionales de la Cultura e integrantes de la Asociación Cordobesa de Apoyo al Pueblo Saharaui.
Jadiya dio a conocer la situación del conflicto del Sáhara Occidental, las atrocidades y violaciones de derechos humanos que comete el régimen marroquí contra las mujeres saharauis en los Territorios Ocupados, que son las que ponen sus cuerpos en la lucha por visibilizar la ocupación y llevar las banderas de libertad de la RASD. También resaltó la situación en los Campamentos de Refugiadxs saharauis, así como el papel tan activo e importante que juega la mujer saharaui en la lucha por la independencia.
.
.
La Representación del Frente Polisario en Argentina cumple intensa agenda en la ciudad de Rosario
El Representante del Frente Polisario en Argentina, Embajador Mohamed Alí Alí Salem, desembarcó en la ciudad de Rosario, provincia de Santa Fe, para cumplir una agenda con entidades solidarias con la República Árabe Saharaui Democrática y la lucha del Pueblo Saharaui.
.
.
Acompañado por Néstor Suleiman, Presidente del Comité de Cooperación Latinoamericano- Saharaui, el Embajador fue recibido en la sede del Consejo Municipal de Rosario por la concejala y Vicepresidenta del Partido Justicialista, Norma López.
Durante la reunión se informó acerca de la actualidad del Sáhara Occidental a la concejala rosarina, quien afirmó su apoyo incondicional al pueblo y a la mujer Saharaui y expresó su compromiso para concretar acciones futuras conjuntas.
.
.
Representante de la UNMS en Rosario
Otra de las actividades de la agenda incluyó una Conferencia sobre el Sáhara Occidental que ofreció el Embajador Saharaui junto a la Representante de la Unión Nacional de Mujeres Saharauis (UNMS), Jadiya Alí Mohamed Sleima, quien aportó información sobre el papel de la mujer en la lucha por la recuperación de su territorio, invadido por Marruecos.
.
.
La conferencia ofrecida a organizaciones solidarias se llevó a cabo en el Centro Cultural La Toma, un espacio recuperado por trabajadores, quienes ofrecieron su solidaridad para con la lucha por la autodeterminación del pueblo saharaui.
En la misma jornada, la comitiva saharaui visitó la Feria del Libro Peronista realizada en la sede del Partido Justicialista, coincidiendo, entre otras personalidades del peronismo, con el Diputado de la Nación Eduardo Tonioli y con el Diputado provincial Luis Rubeo, quien ofreció testimonio de su reciente visita a los Campamentos de Refugiados saharauis.
.
Guillermo Canut, Mohamed Ali y Nestor Suleiman en el Centro Vasco
.
Vascos y libaneses con el Sáhara Occidental
La delegación saharaui tuvo también un encuentro con Guillermo Canut Garramiola, Presidente del Centro Vasco Zazpirak Bat, de la ciudad de Rosario.
Canut manifestó que la lucha del pueblo vasco por su independencia es la misma que la del pueblo saharaui. El Embajador Mohamed Alí, por su parte, destacó el apoyo incondicional de la comunidad vasca al pueblo saharaui históricamente.
El diplomático saharaui también fue recibido por Ariel Nasralah, presidente de la Sociedad Libanesa de Rosario; Néstor El Hagg y Pablo Rachid, integrantes de la comisión directiva.
.
De izq. a der.: Néstor El Hage, Pablo Rachid, Mohamed Ali Ali Salem, Ariel Nasralah y Néstor Suleiman
Buenos Aires, 01/10/2023 (VSOA/FP).- Jadiya Alí Mohamed Sleima, representante de la Unión Nacional de Mujeres Saharauis (UNMS) fue recibida el pasado viernes por el embajador argelino en Argentina, Abdelaziz Benali Cherif; Mohamed Assi, primer secretario; y Mohamed Alí Alí Salem, representante del Frente Polisario en Argentina.
Sostuvieron un encuentro en el que el Embajador de la República Argelina Democrática y Popular reafirmó el compromiso de su nación con la autodeterminación del Pueblo Saharaui.
Jadiya Alí agradeció el recibimiento que tuvo en la sede diplomática y el apoyo permanente del pueblo argelino al pueblo saharaui.
Buenos Aires, 29/09/2023 (VSOA).- La representante de la Unión Nacional de Mujeres Saharauis (UNMS), Jadiya Alí Mohamed Sleima, realizará en octubre una gira por la República Argentina, recorriendo importantes ciudades a lo largo y ancho del país para dar a conocer la realidad del pueblo saharaui en general y de las mujeres en particular.
Desde la Representación local del Frente Polisario, afirman: Agradecemos todo el apoyo posible para ayudarnos a amplificar las voces de las mujeres del #saharaoccidental y su denuncia sobre la violación a los #DDHH por parte de #marruecos.
La primera cita será el lunes 2 de octubre, a las 11 horas, en la sede nacional de la Asociación Trabajadores del Estado (ATE), Av. Belgrano 2527, CABA. En la oportunidad, la representante saharaui encabezará una conferencia de prensa, acompañada por Mohamed Ali Ali Salem, representante del Frente Polisario en Argentina y María Mercedes Cabezas, secretaria adjunta de ATE Nacional. Allí se abordará la situación del Sáhara Occidental denunciando las violaciones a los derechos humanos de las mujeres saharauis por parte de Marruecos, al tiempo que se manifestará la solidaridad por parte del movimiento obrero argentino.
.
.
Las actividades continuarán en la ciudad de Rosario (provincia de Santa Fe), el viernes 6 de octubre a las 19 horas, en el Centro Cultural La Toma, calle Tucumán 1349. Allí, el Comité de Cooperación Latinoamericano-Saharaui, invita a una conferencia titulada «Informe sobre el Sáhara Occidental», brindada por Jadiya Alí Mohamed Sleima y Mohamed Ali Ali Salem.
Desde Voz del Sáhara Occidental en Argentina (VSOA), seguiremos informando sobre nuevos encuentros con la representante de la UNMS, para contribuir a la difusión de la lucha silenciada del pueblo saharaui por su libertad e independencia.
Buenos Aires, 27 de agosto de 2023 (SPS / Corresponsal en Argentina)-. El documental “Insumisas. Mujeres en Lucha en el Sáhara Occidental” sobre la situación de las mujeres saharauis y su batalla contra las fuerzas de ocupación marroquíes en la ciudades ocupadas de la República Saharaui, se exhibe en Argentina.
Desde el año 2008, los días 25 de cada mes las Naciones Unidas pusieron en marcha la Campaña Naranja, con el objetivo de generar conciencia en la prevención de la violencia hacia las mujeres y niñas.
Agosto tuvo su Día Naranja el pasado viernes en la localidad de San Martín, provincia de Buenos Aires, poniendo el foco en la situación de las mujeres saharauis con la presentación del documental “Insumisas. Mujeres en Lucha en el Sáhara Occidental”.
El documental, realizado por el Instituto Hegoa, producido por Forward Films y financiado por Euskal Fondoa, versa sobre la lucha de las mujeres saharauis contra las fuerzas represoras marroquíes en el Sáhara Occidental ocupado.
La actividad fue organizada por el espacio cultural “Casa de Inés Ollero”, el Partido Comunista de la Argentina y la Casa de Amistad entre los Pueblos, con el apoyo del Frente Polisario en Argentina.
Las palabras de Bienvenida estuvieron a cargo de Susana González, en representación de la Casa de la Amistad con los Pueblos, una de las organizaciones anfitrionas.
Seguidamente, Dayana López, en nombre de la Misión Saharaui en Argentina, realizó una breve presentación del documental que sistematiza algunos de los 81 testimonios aparecidos en el informe“Que salga todo a la Luz. Violaciones de Derechos Humanos de Mujeres Saharauis en el Sáhara Occidental Ocupado (1975-2021)”, informe que se puso a disposición del auditorio a través de un código QR.
Luego de la proyección de #Insumisas, se abrió un debate donde el Representante del Frente Polisario en Argentina, el embajador Mohamed Alí Alí Salem, respondió las inquietudes de los presentes.
El diplomático cerró la actividad con un esbozo sobre la historia y la situación actual del conflicto en el Sáhara Occidental. Agradeció a las organizaciones presentes por sumarse a organizar actividades como estas en pro de la causa saharaui y en defensa de los derechos humanos de su pueblo, obsequiando un cartel oficial de la película al Centro Cultural “La Casa de Inés Ollero”.
Buenos Aires, 13/03/6/2023 (VSOA/FP).- Las mujeres siempre han estado en la vanguardia de la resistencia saharaui contra la ocupación de su territorio, el Sáhara Occidental, por parte de Marruecos. El documental “Insumisas” recupera las experiencias y el trabajo de cinco de ellas en su triple rol de víctimas, investigadoras y activistas internacionales y expone una fotografía singular del colonialismo a partir de la cuestión de género.
Invitadas: Stella Calloni, periodista y analista internacional; Julia Perié, diputada del Parlasur; Mercedes Cabezas, secretaria de Organización de ATE; Dayana López, Frente Polisario Argentina
Viernes 23 de junio, 18 hs; Auditorio del Hotel Quagliaro; Moreno, 2654, CABA.
¡No te la pierdas! Entrada gratuita.
El cortometraje “Insumisas” fue lanzado en mayo en los Cines Golem en Bilbao y ahora llega a Buenos Aires para su estreno en Argentina, de la mano de la Representación del Frente Polisario y la Asociación de Trabajadores del Estado (ATE).
Con esta proyección queremos conmemorar el «Día de los Desaparecidos Saharauis» que coincide con el 17 de junio y el «Día Internacional de Apoyo a las Víctimas de Tortura», fijado por las Naciones Unidas el 26 de junio.
«Insumisas” es un documental realizado por el Instituto Hegoa, producido por Forward Films y financiado por Euskal Fondoa.
Córdoba, 18/03/2023 (VSOA).- Con el beneplácito de su autora, Voz del Sáhara Occidental en Argentina transcribe el texto que, a modo de reflexión, la destacada escritora cordobesa Kari Krenn ha publicado en su perfil de Facebook, con motivo de la presencia de defensores de la ocupación marroquí al Sáhara Occidental, en el marco del III Foro Mundial de Derechos Humanos que se realizará en Buenos Aires:
A pocos días de comenzar el Foro Mundial de Derechos Humanos, en Buenos Aires, Argentina (del 20 al 24 de marzo), se denuncia de manera pública, la pretensión de Marruecos, de manipular dicho evento.
Recordemos que Marruecos ocupa de manera ILEGAL, el territorio de la República Árabe Saharaui Democrática, en flagrante violación a todas las leyes internacionales y haciendo caso omiso, en desacato, a las más de 80 resoluciones de las Naciones Unidas, donde se los ha instado para culminar el proceso de descolonización del Sáhara Occidental.
Marruecos no solo ocupa el territorio Saharaui: también explota sus riquísimos recursos naturales.
Ha construido el “Muro de la Vergüenza”: una muralla de 2700 km de extensión atravesando al Sáhara Occidental; muralla que incluye la siembra de minas antipersonales, que han producido la muerte y mutilación de incontable número de personas, desde 1975.
Y lo peor: de todo lo grave que realiza Marruecos en contra del Sáhara Occidental, es que viola los DDHH de manera impune y sistemáticamente.
Pero claro. Todo esto realizado con el apoyo del silencio de los medios hegemónicos que miran para otro lado… y los dejan hacer…
Además, lógico, por aquellos que, con sus obligadas servidumbres, adhieren en sus prácticas discursivas, en la defensa de lo indefendible…
Al caso, por ejemplo, esta persona: Erika Botero Vargas, chilena, quien asistirá al Foro, para tratar el tema Marruecos…
Erika Botero Vargas, abogada de “Derechos Humanos sin Fronteras- DHSF” (de Chile, pero financiado por Marruecos), le pone voz con preocupación a los padecimientos de las mujeres afganas, haciendo un sesgado análisis sobre las sociedades islámicas. Para ello toma como ejemplo de los DDHH, por el respeto, tolerancia, garantías y montones de atributos melosos más, a la sociedad marroquí; como sociedad abanderada en las antípodas del “odio, exclusión, violencia y discriminación”…
Leyendo los pareceres de Erika, me surge una catarata de interrogantes para hacerle:
1) En primer lugar: Erika… no entiendo la ubicación geográfica… Chile y Marruecos no me estarían quedando cerca… Cierto que la gente anda diciendo que el financiamiento a DHSF, proviene de Marruecos… el agua entonces se pondría clara, como manantial a pleno día…
2) Comprendo que la primera respuesta sería: “la asociación a la que pertenezco es ‘Sin fronteras’…”, a lo cual yo le diría: ¿Hace falta ir tan lejos, cuando en la zona de la Araucanía chilena, las naciones mapuches están siendo avasalladas y vulneradas de manera espantosa?. Digo… por una cuestión de coherencia. Y ya que hablamos de derechos humanos, así tan ligerito de cuerpo y a las apresuraditas, sería bueno comenzar por casa… ¿no?
3) Bueno… suponiendo que la mirada fuera tan larga e internacional, que no le permitiera ver la punta de la nariz y notificarse de los padecimientos de las comunidades mapuches de Malleco, y el incidente del día 8 de marzo, en la base policial y militar de Pailahueque… Interpretando y queriendo no pensar que quizás, Erika, tuviera el prejuicio de que las naciones mapuches son delincuentes (y todo ese relato creado a conveniencia…), me pregunto entonces: ¿Por qué usando esa vista tan larga, ella no lograría afilar la mirada y anoticiarse de los atropellos en sus derechos humanos, que está sufriendo Sultana Jaya, activista saharaui, por parte del régimen marroquí? Por sororidad entre mujeres y esas cosas…
4) Le cuento a Erika (la del activismo sesgado por vaya a saber qué variables…), que las violaciones a los derechos humanos de las mujeres en el Sáhara Occidental, son de una magnitud y una gravedad tal, que yo, mujer, siento un rechazo visceral a lo que el régimen marroquí les hace… (existe una publicación realizada por un equipo de Euskal Fondoa- Asociación de Entidades Locales Vascas Cooperantes), que podría echar luz y arrojar un poco de vergüenza, así al menos no se habla desde la complicidad y la ignominia…
5) De las 132 páginas del informe, en las páginas 78, 79 y 80, podrán encontrarse con el testimonio de Sultana… y no solo eso: también las fotografías (duras de mirar), donde con contundencia se ve el horror por ella padecido: desde costillas rotas por las patadas, pasando por la piel negra por las golpizas, dientes perdidos por las trompadas, violaciones y el espanto psicológico y emocional, entre otras barbaridades que esos marroquíes (a los que tú Erika Botero Vargas sindicas como respetuosos de los DDHH), le han infringido…
Ciertamente podría seguir todo el día preguntándote acerca de las notorias incongruencias del discurso…pero sería como tirarles perlas a los chanchos… si al fin todo se resume en una sola pregunta: Dime quién te paga… y te diré a quién defiendes…
Aunque poniendo un voto de confianza a la veracidad de la lucha en pos de los DDHH, quién sabe, si quizás me lee y ella viaja a mi país y dice por lo alto: “Yo como defensora de los DDHH en especial de las mujeres, denuncio lo que el régimen marroquí está haciéndole a Sultana Faya”.
¿Te atreverías? ¿Tienes la moral y los principios necesarios?
La Mujeres Saharauis son centrales en la vida política del Sáhara Occidental, las mujeres pujan por conquistar la independencia económica en un contexto complejo, mientras sufren la brutalidad de la represión marroquí.
El 8 de marzo del 27 de febrero, pero de 1976, el Consejo Nacional Saharaui se reunió en Birh Lehlu y proclamó la creación de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD). Pocos meses antes, en noviembre de 1975, se produjo la Marcha Verde y Marruecos sitió la zona, hasta entonces ocupada por España. Esta invasión obligó a muchos saharauis a huir de su tierra y se produjo un éxodo masivo. Hasta ese momento la mujer tradicional saharaui se ocupaba de actividades como la agricultura, el pastoreo, la confección de las carpas, etc. La ministra de Asuntos Sociales y Promoción de la Mujer, Suelma Beiruk, afirma que incluso había mujeres que enseñaban en escuelas coránicas, cosa que no es muy común dentro del mundo árabe musulmán.
.
.
La creación del Frente Polisario, el inicio de la guerra y el establecimiento de muchos saharauis en los campamentos de refugiados de la zona de Tinduf fue un punto de inflexión, los hombres se fueron a combatir y el papel de las mujeres en el Sáhara se convirtió en algo primordial y fundamental.
Durante los años de ocupación española, Beiruk asegura que no había ni una sola mujer con estudios universitarios. La situación ahora es totalmente diferente. Ellas fueron las que se encargaron de organizar los campamentos. “Hicieron con sus manos el adobe”, cuenta Suelma. Fueron las encargadas de construir la administración saharaui, las instituciones, las escuelas, los hospitales, etc.
Durante los años de ocupación española no había ni una sola mujer saharaui con estudios universitarios. La situación ahora es totalmente diferente. Ellas fueron las que se encargaron de organizar los campamentos
Los hombres tomaron las armas y se fueron a la guerra y las mujeres llevaron la parte política, social, económica y diplomática. “Desde los primeros días las mujeres llevaron la voz de las saharauis a cualquier rincón del mundo para reflejar la situación de nuestro pueblo”, esgrime la ministra. Se llevaron a cabo campañas de alfabetización y se crearon escuelas, todas mixtas.
“Ya no tenemos mujeres analfabetas”, presume Beiruk. En cifras, en la enseñanza hay un 87% de mujeres que son profesoras o maestras, en el ámbito de la salud hay casi un 90% de mujeres sanitarias, en el parlamento un 34%, en la dirección política un 29% y responsables de dairas, es decir, en los ayuntamientos, un 100%. Ellas han asumido toda la responsabilidad del día a día en las dairas.
.
.
El centro de salud de El Aaiún está repleto de mujeres. Una de las enfermeras afirma que son aproximadamente 15 en total. La madre de la periodista saharaui Ebbaba Hameida también es enfermera, aunque ya jubilada. Ella vive en los campamentos, y, explica entre risas que cuando empezó a ejercer, siendo muy joven todavía, le tocó asistir a un parto de gemelos. Y para colmo, uno de ellos venía mal colocado, así que tuvo que introducir la mano para darle la vuelta y colocarle la cabeza.
Toda la familia materna de Ebbaba vive en El Aaiún. Ella, sin embargo, prefirió vivir en la diáspora, y, aunque echa de menos a su madre, sus hermanas y admira muchísimas cosas de ellas, se siente a gusto en España. “Vives con el corazón dividido, no quiero caer en el paternalismo porque cada vez que vengo aquí me dan muchas lecciones de dignidad, hay mucha admiración sobre cómo entienden la vida, porque allí vivimos en un mundo más materialista”. Además, la periodista también valora poder dedicarse a lo que le gusta: “Como mujer estoy mucho más cómoda en España que aquí, sin tener que taparme, allí siento más esa libertad y aprecio el privilegio de poder trabajar en lo que he estudiado”.
La costura y el comercio
Una melfa es la prenda tradicional que envuelve a las mujeres saharauis. Se constituye de una sola pieza y cubre desde la cabeza hasta los pies. Suelen ser de varios colores y algunos muy llamativos. Marian solía llevar una de color granate, muy similar al color de las alfombras que vestían el suelo de su casa. Ella reside en la wilaya de Bojador, concretamente en la daira 27 de febrero, muy cerca de la mezquita.
En su casa vive también su marido, sus dos hijas y su hijo, el más pequeño de la familia. A la entrada tienen una especie de patio donde ellas tienden la ropa, aunque a veces, con el viento, algunas prendas se caen en la arena. Utilizan también este espacio para rellenar los cubos de agua que emplean para asearse y cocinar. Tienen una manguera que está conectada a un depósito de plástico cubierto con unas alfombras en el exterior.
Marian se dedica a la costura, trabaja en un taller donde, junto con otras mujeres, elaboran melfas. Su casa apenas está a cinco minutos del trabajo, sin embargo, cada día se cubre las manos con unos guantes y se tapa toda la cara (menos los ojos) con un pañuelo para llegar hasta allí. La costura es otra de las principales actividades a las que se dedican las mujeres. Menos común es el comercio, aunque también se empieza a extender.
Las prendas que elaboran después se venden en los mercados de las diferentes wilayas. El Aaiún es conocido precisamente por esto, por sus tiendas, esta wilaya posee el mercado más grande de la zona. La mayoría de establecimientos venden ropa, productos de aseo o alfombras y tapices.
.
.
Zhali es el encargado de una de estas tiendas. Trabaja desde las ocho de la mañana hasta las dos y media del mediodía, regresa a casa para comer y vuelve para trabajar desde las cuatro hasta las ocho de la tarde. En su tienda vende precisamente melfas. “El precio depende de la melfa, las hay para celebraciones que cuestan alrededor de 50 o 60 euros y más básicas, para estar en casa, que pueden costar unos diez euros”, cuenta el joven.
Sara vivía en California y hace unos años decidió recorrerse casi 10.000 kilómetros para fomentar el trabajo y el empoderamiento de las mujeres en los campamentos de refugiados saharauis. Junto a su marido creó Sahara partners, y ahora tienen una tienda de ropa de segunda mano en la que emplean a varias mujeres de diferentes edades y les brindan las herramientas necesarias para gestionar su propio negocio y poder emprender en un futuro.
Fatima Laziza vive en Bojador y está estudiando comercio con Sara. “Lo más importante de este trabajo es que ayuda a las mujeres a ser independientes económicamente y a no depender de nadie”, afirma Fatima. La mayoría de la ropa que venden es de niño.
La ropa está perfectamente ordenada y colocada por edades y cada prenda posee una etiqueta con el precio. “Es muy importante la organización de la mercancía, siempre intentamos tener todo organizado para que cuando venga una clienta esté cómoda y quiera volver a venir”, explica. Las chicas tienen también un registro donde ven el dinero que han ganado o han perdido ese mes.
.
N. de R. de VSOA: MARRUECOS ENCARCELA, REPRIME, EXPULSA, OCUPA TIERRAS AJENAS Y TORTURA… PERO FUE SEDE DEL PRE-FORO MUNDIAL DE DERECHOS HUMANOS EN FEBRERO PASADO Y, AHORA, PRETENDE TENER UN ROL DE PESO EN EL FORO MUNDIAL DE DERECHOS HUMANOS 2023, DEL 20 AL 24 DE MARZO, EN BUENOS AIRES. ES HORA DE DESENMACARAR A ESTE RÉGIMEN DICTATORIAL CUYAS ÚNICAS HERRAMIENTAS VÁLIDAS SON LA CORRUPCIÓN, LA MANIPULACIÓN Y LA MENTIRA.
Voz del Sahara Occidental en Argentina 