Se constituye la Coordinadora de Asociaciones de Mujeres Saharauis en Europa

.

Fuente y foto: UNMS

.

El evento constitutivo se desarrolló en la ciudad francesa de Bourdeaux, en el marco del Día de la Unidad Nacional (12 de octubre) que la diáspora saharaui festeja en Francia.

La reunión se destacó por la participación de las asociaciones de Mujeres Saharauis en Europa y la representación de la UNMS.

.

Sigue leyendo

La beduina que conquistó el corazón de París

0480

.

Fuente: Y… ¿Dónde queda el Sáhara? / Por Mohamidi Fakala* / Foto: archivo red

.

No podría comenzar estas líneas sin hacer una reflexión apropiada antes de escribirlas. Con ellas pretendo desvelar la historia de una afamada mujer, que inspiró a poetas, oradores y cronistas.

Su vida transcurrió en un contexto de lucha entre lo tradicional y lo nuevo, en una escala de valores sociales donde los tabúes, quedaban justificados en una sociedad arraigada en su costumbrismo, aunque en definitiva tolerante. Durante la época colonial el mestizaje entre autóctonos y europeos mostró una evidente timidez, aunque con ciertas excepciones aisladas, como es el caso que nos ocupa. Una historia en la que se conjugó lo amoroso, lo literario y lo espiritual en una relación compleja desde el principio hasta el fin, que trascendió como algo insólito. Inesperado fue lo que le deparó el tren del destino.

.

Sigue leyendo

A vosotras

Amnat thawra

.

Fuente y foto: Amnat Thawra / Por Salka Hamma Abdalahi*

.

A vosotras.💜

A todas aquellas mujeres que recorréis kilómetros y kilómetros hablando de nuestra justa causa con orgullo.
A las que lo hacéis con melfa y sin ella.
A todas las mujeres saharauis que pelean en todos los ámbitos por ser visibilizadas y empoderadas.
A todas las que os deshacéis de los prejuicios de nuestra sociedad.
A todas vosotras que creáis espacios para nosotras llenos de Sororidad.
A todas las mujeres y jóvenes saharauis que os apoyáis unas a otras. Que increíblemente (a pesar de muchxs) no os criticáis ni juzgáis las unas a las otras.A todas aquellas mujeres que recorréis kilómetros y kilómetros hablando de nuestra justa causa con orgullo.
A las que lo hacéis con melfa y sin ella.

.

Sigue leyendo

El presidente de la República supervisa la apertura de la Escuela Militar para Mujeres

.

Chahid El-Hafed, 20 de octubre de 2018 (SPS) -. El presidente de la República, en su carácter de jefe supremo de las Fuerzas Armadas, inauguró este sábado la Escuela Militar para Mujeres “Mártir Zaara  Hamdi”, en presencia del ministro de Defensa Nacional, miembros del Secretariado Nacional del Frente Polisario y del Gobierno.

.

Sigue leyendo

Reivindico mi voz como mujer saharaui musulmana

.

Fuente y foto: Amnat Thawra / Por Fatma Mohamed Salem*

.

Estamos hartas.

Estamos hartas de que nos quieran salvar en vez de apoyarnos para salvarnos a nosotras mismas. De que se nos quiera dando el discurso de la pena en vez del de -lo que somos- mujeres empoderadas que quieren construirse y construir una sociedad en la que quepamos todas, sin renunciar a ser lo que somos ni hacerles renunciar a otras a lo que son.

.

Sigue leyendo

La poesía que surge de “El silencio de las nubes” de Zahra Hasnaui

.

Fuente: Literafricas / Por Conchi Moya*

.

Zahra Hasnaui es heredera de la rica tradición oral de los hombres y mujeres saharauis, que se pierde en la noche de los tiempos. Es integrante de la Generación de la Amistad, el grupo de escritores saharauis que crean en español, segunda lengua de los saharauis. Es el idioma elegido por ellos como herramienta de creación, porque como dicen “piensan, hablan, sienten, sueñan y escriben sus poemas” también en el idioma de la metrópoli, el único legado que dejó España tras cien años de colonización, vehículo de relación con los pueblos de España y Latinoamérica con quienes tienen un pasado común.

.

Sigue leyendo

Delegación de mujeres saharauis visita el Parlamento Europeo

.

Estrasburgo, 4 octubre 2018 (SPS) -Una delegación de mujeres saharauis está en visita al Parlamento Europeo desde ayer miércoles.

La delegación de mujeres saharauis está compuesta por la miembro del Parlamento Panafricano, Suelma Beiruk; la responsable de Relaciones Exteriores de la Unión Nacional de Mujeres Saharauis, Jadiyetu El Mohtar y la activista saharaui Cheija Abdulah.

.

Sigue leyendo